BLOG ZPROVOZNĚN NA DOBU NEURČITOU,

ALE BOHUŽEL TO BUDE NA DLOUHOU CHVÍLI !!! :(



Pokud jsi zde poprvé, jukni se na pravidla tohoto blogu ZDE
Reklamy mi prosím dávejte ZDE

Chtěl/a by jsi spřátelit blogy? ZDE

Japonské testy - výsledky 2012

Test z japonštiny (6.7-13.7) - Odpovědi

14. července 2012 v 9:00 | Sosíík
Testy jsem Vám opravila, ale byla jsem fakt celá vedle O.o Místo ž-j a místo j-y, jako ano, i tak je to správně, ale myslela jsem, že jsme Češi a ne angličani :D Samozřejmě se to jako chyba nepočítá, na co bych Vám to musela opravovat, když je to správně to ž-j a j-y. Jinak skvělá práce.

Moje chyba:
Kari55 promiň, ale nějak mně ten blog neposlouchal a když jsem ti chtěla označit správnou odpověď zeleně, tak se nic nedělo, nějak mi to blblo, ale jinak to máš vše správně. :)

Vedly jste si dobře!! :)


Správné odpovědi testu:

Do japonštiny:
Mohu znát vaše jméno? - Onamae o ošiete itadakemasu ka?
Můžete nás seznámit? - Watašitači o šókai šite moraemasu ka?
Jmenuji se Takashi - wataši no namae wa Takashi desu
Kdo jste? - Donata desu ka?
Rád jsem vás poznal - Oai dekite urešikatta desu
Dobrou noc - Ojasumi nasai
Dobré ráno - Ohajó gozaimasu
Dobrý den - Koničiwa
Na shledanou - Sajónara
Musím (už) jít - Ikanakute wa narimasen

Do češtiny:
Džá mata - Tak zatím!
Konbanwa - Dobrý večer
Oai dekite urešikkata desu - Rád jsem vás poznal
Sočira wa donata desu ka? - Kdo je to?
Kočira koso urešikkata desu - Potěšení bylo na mé straně
Denwa suru ne - zavolám ti
Ki o cukete - Měj se!
Doko de oai šimašita dešó ka? - Odkud se známe?
Koničiwa - Ahoj/Dobrý den

Doplň správné písmenka (zapiš celou větu, prosím):
D_ik_j š_kaj š_ma_u - Džiko šókai šimasu
Oh_jo go_ai_asu - Ohajo gozaimasu
_ataši w_ ... d_su - Wataši wa ...desu
Dž_ka_ ga a_im_s_n - Džikan ga arimasen
O_asum_ na_aj - Ojasumi nasaj

Testy zúčastněných

Vaše testy a správné odpovědi (Kari55, Lucík, XTifa)

1. června 2012 v 17:13 | Sosíík

Tak jsou tady výsledky vyšich testů z japonštiny a musím říct, že jste si vedly (na začátečníky japonštiny) velmi dobře, ale přece jenom se někde pár chybiček v každém testu našlo. Buť jste špatně přeložily číslici, nebo špatně napsaly tak, že jste je prohodily. Ale to přeci nevadí. Testů bude mnohem více. :)

Ale jedno si zapamatujte: ČTYŘI - ŠI, ale když se používá třeba 54 nebo nějaké větší číslo se čtyřkou na konci, tak se píše vždycky JON!! :) Hlavně na toto pravidlo prosím nezapomeňte... :)

Správné odpovědi k testu:
Dozvíte se pod prexerem....
 
 

Reklama